Нурсултан Назарбаев находится с официальным визитом в Японии.
Вчера в Токио Глава государства встретился с Императором Японии Акихито, провел переговоры с Премьер-министром Синдзо Абэ, побеседовал с председателем японской Парламентской лиги дружбы с Казахстаном Такео Кавамурой, посетил офис компании Tokyo Rope. И это – только первый рабочий день официального визита.
Встреча с императором
По своему государственному устройству Япония – конституционная монархия. Император непосредственно в управлении страной не участвует, но тут нужно принимать во внимание, что традициям эта страна придает очень большое значение. Можно хотя бы вспомнить тот факт, что летоисчисление здесь идет не по общепринятому календарю (хотя им, разумеется, повсеместно пользуются), эпохи сменяются вместе с императорами. Когда новый монарх занимает престол, он провозглашает девиз своего правления, который и становится названием очередного исторического периода. Акихито стал императором в 1989 году, и при нем новая эпоха получила имя Хэйсэй (примерно можно перевести как «Достижение мира»). Так что 2016 год в Стране восходящего солнца – это 28-й год эпохи Хэйсэй.
Кроме того, согласно японской Конституции, император – это символ государства и единства народа, поэтому неудивительно, что программа нынешнего визита Президента в Японию (равно как и трех предыдущих – в 1994, 1999 и 2008 годах) включала встречу с императором.
Глава государства и японский монарх обсудили вопросы текущего состояния отношений между Казахстаном и Японией, перспективы их дальнейшего последовательного развития.
Нурсултан Назарбаев отметил тесное взаимодействие двух стран в различных сферах, указав на регулярное участие японской стороны в съездах лидеров мировых и традиционных религий, проводимых в Астане, а также тесное партнерство в области обеспечения международной безопасности, включая ядерное разоружение и нераспространение.
Президент отметил неоценимый вклад Японии в урегулирование глобальных конфликтов, содействие устойчивому региональному развитию. Как подчеркнул Нурсултан Назарбаев, наша страна, выполняя ответственную миссию непостоянного члена Совета Безопасности ООН в 2017–2018 годах, также примет меры, направленные на построение безъядерного мира, решение вопросов энергетической, продовольственной и водной безопасности.
Сначала экономика, потом политика
В Казахстане работает более 50 предприятий с участием японского капитала, занятых в таких сферах, как нефть и газ, металлургия, финансы, горнорудная промышленность, торговля (автомобилями и оборудованием), электросвязь, лесозаготовки и логистика.
Одно из них – компания Tokyo Rope, специализирующаяся на производстве изделий из стали.
В рамках визита Нурсултан Назарбаев посетил офис компании в Токио, ознакомился с ее деятельностью, осмотрел выпускаемую продукцию. А также принял участие в церемонии запуска производственной линии завода Tokyo Rope Almaty – для этого в офисе был организован телемост с Алматы.
Завершилась встреча очень по-японски. Президент и глава компании Tokyo Rope открыли… бочку саке. Точнее сказать – разбили деревянными молотками деревянную же крышку нарядно украшенной бадьи с этим напитком. Как пояснила ведущая церемонии, это традиционный ритуал при начале большого дела в Японии – своего рода благословение на успешную работу.
Tokyo Rope – компания с историей, берущей начало в 1887 году, она является одним из мировых лидеров по производству высокотехнологичных стальных канатов, вантов для мостов, металлокорда для автошин, проволоки для солнечной энергетики и другой металлической продукции. Ее заводы, помимо самой Японии, есть в Китае, Вьетнаме, США и вот теперь – в Казахстане. Проект в Алматы рассчитан на 2016–2020 годы, объем инвестиций – 70 млн долларов. Предприятие в Казахстане будет выпускать различную металлическую продукцию, в том числе сверхпрочные сетки для дальнейшего производства габионных систем, используемых в целях предотвращения и ликвидации чрезвычайных ситуаций. Проектная мощность завода на первом этапе составит 5 тыс. тонн металлических изделий в год с дальнейшим увеличением – причем это продукция с большим экспортным потенциалом.
– Стабильно развивающаяся экономика Казахстана позволила нам осуществить этот проект – построить завод в Алматы, который расположен на территории созданного нами совместно Казахстанско-японского индустриального парка. Концепция нашего предприятия – производить высококачественную продукцию на высокотехнологичном оборудовании. Изделия завода будут поставляться для России, стран Центральной Азии, дальнего зарубежья, возможно, будут открыты поставки в арабские страны, – рассказал председатель Tokyo Rope Шигето Танака.
Как отмечают представители компании, завод в Алматы во многом уникален. Это первое предприятие в СНГ, технологии, применяющиеся при производстве отдельной продукции в Алматы, до сих пор никогда не вывозились за пределы Японии, а оборудование на казахстанском заводе по своим производственным мощностям в пять раз превосходит японские аналоги.
…В этот же день Глава государства встретился с членами Японской Парламентской лиги дружбы с Республикой Казахстан и ее председателем Такео Кавамурой.
В ходе беседы Президент отметил, что Парламентская лига дружбы с Казахстаном вносит неоценимый вклад в укрепление стратегического партнерства между народами двух стран. Он поблагодарил за поддержку, которая оказывается нашей стране, и усилия, прикладываемые для развития сотрудничества.
– Вы поддержали нашу заявку на право проведения выставки «ЭКСПО-2017», нашу совместную работу по ядерному разоружению, – сказал Нурсултан Назарбаев.
Глава государства обратил внимание на активизацию казахстанско-японского сотрудничества по всем направлениям.
– Мы отмечаем 25-летие Независимости, это очень небольшой срок. Считаю, что за это время мы достигли немалых успехов. Для нас важно дальнейшее развитие отношений с Японией. Мы – государства Азии, у нас общая судьба, – подчеркнул Президент.
Т. Кавамура в свою очередь поблагодарил Нурсултана
Назарбаева за выделенное для встречи время.
– В следующем году исполняется 25 лет с момента установления дипломатических отношений между Японией и Казахстаном, также будет проведена выставка «ЭКСПО». Мы хотели бы использовать эти события для активизации межпарламентского обмена, – предложил председатель лиги.
Т. Кавамура также поздравил нашу страну с избранием в непостоянные члены Совета Безопасности ООН на 2017–2018 годы, отметив, что на этом посту Казахстан сможет внести еще больший вклад в дело ядерного разоружения и нераспространения.
В этой связи Глава государства подчеркнул, что ранее он представил Манифест «Мир. XXI век», а также призвал на сессии Генеральной Ассамблеи ООН к достижению цели построения к 2045 году мира, свободного от ядерного оружия, выразив надежду на содействие со стороны Японии этим инициативам.
Примечательно, что создание Японской Парламентской лиги дружбы с Казахстаном стало итогом первого визита
Нурсултана Назарбаева в Токио. Сегодня она объединяет около 40 депутатов обеих палат Парламента Японии, представляющих различные политические партии. Группы по развитию сотрудничества Казахстана и Японии действуют и в нашем законодательном органе – в 2004 году такую сформировал Сенат, а в 2006-м – и Мажилис.
Дух дружбы и партнерства
Последней за день – по времени, но не по важности – стала встреча Главы государства с Премьер-министром Японии Синдзо Абэ. Кстати сказать, третья за этот год (и седьмая – с 2012 года). Ранее в 2016 году лидеры государств встречались на полях саммита по ядерной безопасности в Вашингтоне и на G20 в Ханчжоу. Такая динамика контактов сама по себе красноречивый показатель степени заинтересованности двух стран в развитии сотрудничества.
В ходе встречи Президент и Премьер-министр Японии обсудили широкий круг вопросов, включая политическое взаимодействие, торгово-экономические и культурно-гуманитарные отношения. Итогами переговоров Нурсултан Назарбаев и Синдзо Абэ поделились с журналистами на совместной пресс-конференции.
– Япония была одним из первых государств мира, активно поддержавших нашу независимость и оказывающих поддержку все эти 25 лет. Развитие дружеских партнерских отношений с вашей страной было приоритетом политики Казахстана, – сказал Нурсултан Назарбаев.
Глава государства отметил, что в принятом совместном заявлении обозначены стратегические пути развития двусторонних отношений.
– Мы договорились продолжить активный политический диалог, развивать контакты на всех уровнях, всемерно способствовать обеспечению безопасности в регионе, стимулировать торгово-экономические и культурно-гуманитарные связи, вместе работать против вызовов в современном мире, – сказал Президент.
Глава государства подчеркнул, что наша республика заинтересована в углублении всестороннего партнерства с Токио, располагая необходимым потенциалом. При этом локомотивом двусторонних отношений является торгово-экономическое сотрудничество.
– Казахстан – крупнейший торгово-экономический партнер Японии в Центральной Азии. Объем взаимного товарооборота за 2015 год составил пока полтора миллиарда долларов. Это не тот уровень, который отвечает нашему потенциалу, и мы будем неуклонно расширять горизонты взаимодействия, в том числе в области высоких технологий, сельского хозяйства, атомной энергетики, автомобилестроения и металлургии, – сказал Нурсултан Назарбаев.
Дополнительной платформой для углубления в сфере разведки редкоземельных металлов, атомной энергетики, банковского сектора, химической промышленности, сельского хозяйства и транспорта послужит проходящее в Токио шестое заседание Совместной комиссии правительственного и частного секторов Казахстана и Японии по экономическому сотрудничеству с участием представителей бизнес-кругов двух стран.
– От души приветствую Президента Казахстана в Японии, ведь с его последнего визита сюда прошло 8 лет, – сказал С. Абэ во время совместного заявления. – В следующем году мы отмечаем 25-летие установления дипломатических отношений между нашими странами, и я очень рад, что в преддверии этого знаменательного года нам удалось встретиться, вновь ощутить теплоту сложившихся отношений и продолжить плодотворную дискуссию, направленную на дальнейшее развитие наших двусторонних связей.
С. Абэ отметил, что его вдохновляет подписанное совместное заявление Казахстана и Японии, направленное на дальнейшее развитие стратегического партнерства. По его словам, этот документ станет ориентиром для дальнейшего сотрудничества, в том числе по вопросам, которые Япония считает важными, – это улучшение инвестиционного климата в Казахстане, способствование деятельности японских компаний на казахстанской территории, обеспечение безопасности на море, проблема КНДР и другие.
Премьер-министр Японии подчеркнул, что для международного сообщества очень важна стабильность в регионе Центральной Азии – на эту тему между лидерами двух государств также состоялся откровенный обмен мнениями. В том числе в контексте непостоянного членства Казахстана в Совете Безопасности ООН в 2017–2018 годах, причем половину этого срока в СБ будут представлены обе страны – членство в СБ Японии приходится на 2016–2017 годы. Также, акцентировал внимание японский лидер, наши страны тесно сотрудничают в качестве сопредседателей конференции по содействию вступлению в силу Договора о всеобъемлющем запрещении ядерных испытаний.
– Я намерен и впредь рука об руку с Президентом Назарбаевым прилагать усилия для активного развития отношений между Японией и Казахстаном, – сказал С. Абэ.
По итогам переговоров Президент Казахстана и Премьер-министр Японии подписали совместное заявление «О расширенном стратегическом партнерстве в век процветания Азии».
Кроме того, был подписан Меморандум о взаимопонимании между Министерством по инвестициям и развитию РК и Министерством земли, инфраструктуры, транспорта и туризма Японии, Договор об участии Японии в международной специализированной выставке «ЭКСПО-2017», Меморандум о сотрудничестве между Международным финансовым центром «Астана» и Японской ассоциацией дилеров по ценным бумагам. Состоялся обмен нотами между Министерством иностранных дел РК и посольством Японии в Казахстане об освобождении от визовых требований владельцев дипломатических и служебных паспортов с 1 января 2017 года.
Состоявшиеся переговоры еще более сблизят наши страны, что очень важно и для Астаны, и для Токио. У Казахстана – богатые природные ресурсы, у Японии – новые технологии и разработки. Это позволяет говорить о взаимодополняемости потенциалов.
Япония – одна из самых крупных экономик мира, признанный лидер в научном и техническом развитии, активный и авторитетный участник международных отношений. Этот статус страны сегодня настолько привычен и очевиден, что даже немного странно вспоминать, что интеграция Японии в мировую систему экономических, политических, социальных взаимоотношений началась «всего-то» полтора века назад.
В средние века Японская империя вела очень открытую, выражаясь современной терминологией, внешнюю политику. Однако в XVII–XIX веках она оказалась под властью феодального военного правительства (сегунат Токугава), которое, стремясь уменьшить иностранное влияние, фактически опустило «железный занавес» – контакты Японии с другими государствами были сведены к минимуму. Эпоха Эдо подарила Стране восходящего солнца два с половиной века жизни без междоусобных войн, определила национальное самосознание японцев, в этот период активно развивались литература и искусство, выстраивалась система торгово-финансовых отношений… Но из-за практически полной самоизоляции технический прогресс в стране двигался черепашьими темпами, а жесткое классовое деление породило глубокое социальное неравенство. Ситуация стала меняться во второй половине XIX века, когда цепь драматических событий привела к падению сегуната и к началу колоссальных реформ в стране (период Мэйдзи). Преобразования в стране шли стремительными темпами, в результате уже в первой четверти XX века Япония стала одной из ведущих мировых держав, а после Второй мировой войны сделала настоящий прорыв в экономическом развитии.
На современном этапе проблем у Японии, как, впрочем, и у любой другой страны мира, хватает, а сложные времена заставляют еще больше ценить друзей и партнеров – каковыми Казахстан и Япония являются вот уже почти 25 лет.
О продолжении визита читайте в следующем номере «КП».
Автор:
Юлия МАГЕР, специальный корреспондент, Токио
